日本語学習の計画を立てよう!

韓国では日本より一足先に2019年度がスタートしました。
日本語の学習をスタートしたいと思っている人、今年こそはレベルアップをしたいと思っている人。
日本では、新年の計は元旦にあり、と言って、色々な計画を元旦に立てて元旦から取り組んでいこう!との風習があります。
もう、元旦は過ぎてしまったじゃないかって、いいえ、韓国の皆さんは大丈夫です。
旧正月、설날 ソルラルはこれからです。
今からじっくりと計画を立ててみましょう!


以前に紹介してある、NHK日本国営放送の日本語学習サイトには、やさしい日本語で書いたニュースというコーナーがあります。
ご存知でしたか?

Listening のレベルを確認する為に使ってみると良いですよ。ゆっくりと読み上げられるニュースの意味が全部分かるようなら、確実に日本語学習の実力がついていますね。

下はそのニュースを文字にしたものです。読めますか?
今度は漢字の読み方を消して、読んでみましょう。読んで理解出来ますか?また、単語の意味は理解していますか?
日本語の学習でどうしても避けられないのはら漢字の学習です。日本語はひらがなだけやカタカナだけでは、意味はっきりと理解出来ません。読む、書く、聞く、話す、の全てをレベルアップする為には、インターネットだけではなく、少し簡単かなと思えるくらいのレベルの教科書を順番に取り組む事もとても大切です。

読み書きが出来るようになる為には特に教科書での学習は大切です。
教保文庫に行ってみましょう!!

では、最後に설날の紹介をして今日はお別れします!
日本語学習 ファイティン!


설날 명사 名詞 [설ː랄] 
ソルラル
한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다.
旧正月:韓国の伝統的な節日の一。陰暦1月1日。当日の朝になると、家族や親戚が集まって先祖を敬う儀式を執り行い、年長者に対して新年のあいさつを行う。朝ご飯に「トックク(雑煮)」を食べ、その後はユンノリ、ノルティギ、凧揚げのような民俗遊戯を楽しむ人もいる。

韓国国立国語院 韓日日韓 学習辞典より
https://krdict.korean.go.kr/

セムナン教会日本語礼拝部대한예수교장로회 통합 새문안교회 일본어예배부

このサイトは大韓民国ソウル特別市にある大韓イエス教長老会(統合)セムナン教会日本語礼拝部の自主サイトです。 毎週日曜日午前9時から1時間ほど、教会堂10階1001号室にて、韓国人と日本人他が共に日本語で礼拝を捧げています。 説教は日本語で語られます。在住の方、留学生の方、旅行中の方、日本に興味をお持ちの方などどなたでもお気軽にお越し下さい。