牧師と伝道師が日本出張中にも関わらず

森下滋協力伝道師です。
私は昨晩日本に戻りました。
これから二週間ほど日本滞在です。

明日午前中は本多記念教会、午後は東大宮教会にてチャペルコンサート、来週日曜日は武蔵野横須賀伝道所にて礼拝説教とコンサートのダブルで奉仕します。

ナグネ牧師は、今週は聖学院大学で開催されている、日韓神学者会議のために日本滞在です。明日は用賀教会にて説教奉仕されます。

えっ、そんな中、セムナン教会日本語礼拝部は、変わらず礼拝を捧げております。
説教担当は森下静香信徒伝道師が担当します。加えて、鐘ヶ江伝道師との四人体制で、新聖殿(韓国では教会堂の事を聖殿と言います)完成後の動きを見越して、礼拝と運営書式の充実に向けて歩んでおります。

目下の課題は、日本語がわからない、或いはビギナーの来会者に向けてどれだけの事が出来るかという事です。説教部分は韓国語への同時通訳が有りますが、全体の礼拝としてどうするか、という事に少しずつ向かっております。

そして先日のユースバイブルフェローシップでは、私達が交通渋滞に巻き込まれて30分遅刻してしまいましたが、了解を得て、待っていて下さった参加者とN3取得目標のユースに向けて日本語レッスン部分をまず45分行い、残り半分を聖書のリーディングに費やしました。時間を90分に伸ばしました。日本語レベルがバラバラですと一斉に行う事は中々難しいですが、やはり日本語学習者に対しての働きをしないといけないなと考えています。

それでは、よい主日をお迎え下さい！

セムナン教会日本語礼拝部대한예수교장로회 통합 새문안교회 일본어예배부

このサイトは大韓民国ソウル特別市にある大韓イエス教長老会(統合)セムナン教会日本語礼拝部の自主サイトです。 毎週日曜日午前9時から1時間ほど、教会堂10階1001号室にて、韓国人と日本人他が共に日本語で礼拝を捧げています。 説教は日本語で語られます。在住の方、留学生の方、旅行中の方、日本に興味をお持ちの方などどなたでもお気軽にお越し下さい。